Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Náklady na tuto první pětiletou fázi se pro země EU-25 odhadují přibližně na 51 milionů EUR ročně.
Danish[da]
Omkostningerne til denne indledende femårige etape anslås til ca. 51 mio. € pr. år for EU25.
German[de]
Die Kosten dieser ersten über fünf Jahre laufenden Phase belaufen sich für die EU-25 insgesamt auf schätzungsweise 51 Mio.
Greek[el]
Οι δαπάνες για το πενταετές αυτό πρώτο στάδιο των πρώτων πέντε ετών υπολογίζονται σε περίπου 51 εκατομμύρια ευρώ ετησίως για την ΕΕ25.
English[en]
The costs for this first five-year stage are estimated at about €51 million per year for EU25.
Spanish[es]
Los costes de esta primera etapa de cinco años se estiman en unos 51 millones de euros al año para la UE-25.
Estonian[et]
Kõnealuse esimese viieaastase etapi kulud on EL 25 riikidele hinnanguliselt 51 miljonit eurot aastas.
Finnish[fi]
Tähän ensimmäiseen viisivuotiskauteen liittyvien kustannusten arvioidaan olevan EU:n 25 jäsenvaltiossa noin 51 miljoonaa euroa vuodessa.
French[fr]
Les coûts liés à cette première étape de cinq ans sont estimés à 51 Mio EUR par an environ pour l'UE à 25.
Hungarian[hu]
Ennek az első ötéves szakasznak a várható költsége évente mintegy 51 millió eurót tesz ki a 25 tagú EU-ban.
Italian[it]
Il costo di questa prima fase quinquennale stimato a circa 51 milioni di euro l’anno per l’UE-25.
Lithuanian[lt]
Numatoma, kad šiuo penkerių metų laikotarpiu ES25 turės skirti apie 51 mln. eurų per metus.
Latvian[lv]
Šim pirmo piecu gadu posmam aprēķinātās izmaksas 25 dalībvalstu Eiropas Savienībā ir aptuveni 51 milj. euro gadā.
Maltese[mt]
L-ispejjeż għal dan l-ewwel stadju ta' ħames snin huma stmati madwar €51 miljun fis-sena għall-UE25.
Dutch[nl]
De kosten voor deze eerste fase van vijf jaar worden geraamd op circa €51 miljoen per jaar voor EU25.
Polish[pl]
Roczne koszty realizacji tego pierwszego pięcioletniego etapu w UE-25 szacowane są na około 51 mln EUR.
Portuguese[pt]
Calcula-se que esta primeira fase de cinco anos tenha um custo anual de cerca de 51 milhões de euros para a UE25.
Slovenian[sl]
Stroški za to prvo petletno obdobje za EU-25 so ocenjeni na okrog 51 milijonov EUR na leto.
Swedish[sv]
Kostnaden för den första femårsetappen beräknas uppgå till omkring 51 miljoner euro per år för EU25.