Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنــتبه لنفسك, يـا بيدور
Bulgarian[bg]
Грижи се за себе си, Педро.
Czech[cs]
Opatruj se, Pedro.
Danish[da]
Vær forsigtig, Pedro.
German[de]
Viel Glück Pedro.
Greek[el]
Πρόσεχε Πέδρο.
English[en]
Take care, Pedro.
Spanish[es]
Cuídate, Pedro.
Persian[fa]
" مواظب باش " پدرو
Finnish[fi]
Pärjäile, Pedro.
French[fr]
Prenez garde, Pedro.
Hebrew[he]
שמור על עצמך, פדרו.
Croatian[hr]
Čuvaj se, Pedro.
Hungarian[hu]
Minden jót, Pedro!
Italian[it]
Abbi cura di te, Pedro.
Malayalam[ml]
സൂക്ഷിച്ചോ, പെഡ്രോ.
Dutch[nl]
Wees voorzichtig, Pedro.
Polish[pl]
Trzymaj się, Pedro.
Portuguese[pt]
Fica bem, Pedro.
Romanian[ro]
Ai grijă, Pedro.
Russian[ru]
Берегись, Педро.
Serbian[sr]
Čuvaj se, Pedro.
Swedish[sv]
Ta hand om dig, Pedro.
Turkish[tr]
Kendine iyi bak Pedro.