Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يُسمح له بذلك ؟
Czech[cs]
To může?
Greek[el]
Επιτρέπεται να το κάνει αυτό;
English[en]
Is he allowed to do that?
Spanish[es]
¿Puede hacer eso?
Finnish[fi]
Saako hän tehdä noin?
French[fr]
Il est autorisé à faire ça?
Croatian[hr]
Da li on to smije?
Indonesian[id]
apa dia diijinkan melakukannya?
Italian[it]
Ma puo'farlo?
Japanese[ja]
こんな こと が 許 さ れ る の か ?
Dutch[nl]
Mag hij dat doen?
Portuguese[pt]
Ele pode fazer isto?
Romanian[ro]
Îi este permis să facă asta?
Russian[ru]
Разве это разрешено?
Slovak[sk]
Je to dovolené?
Slovenian[sl]
Je to dovoljeno?
Serbian[sr]
Je li to dozvoljeno?
Turkish[tr]
Bunu yapmasına izin mi veriyorsunuz?