Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I dette tilfælde indregnes call-optionen ikke separat som et afledt finansielt aktiv.
German[de]
In diesem Fall wird die Kaufoption nicht gesondert als derivativer Vermögenswert angesetzt.
Greek[el]
Στην περίπτωση αυτή, το δικαίωμα προαίρεσης αγοράς δεν αναγνωρίζεται διακεκριμένα ως παράγωγο περιουσιακό στοιχείο.
English[en]
In that case, the call option is not separately recognised as a derivative asset.
Spanish[es]
En este caso, la opción de compra no se reconoce separadamente como un activo que tiene la naturaleza de instrumento derivado.
Finnish[fi]
Tällöin osto-optiota ei kirjata erikseen johdannaisvaroiksi.
French[fr]
Dans ce cas, l’option d’achat n’est pas comptabilisée séparément comme un actif dérivé.
Italian[it]
In tale caso, l’opzione ad acquistare non è rilevata separatamente come un’attività derivata.
Dutch[nl]
De calloptie wordt in dat geval niet afzonderlijk opgenomen als een afgeleid actief.
Portuguese[pt]
Nesse caso, a opção call não é reconhecida separadamente como activo derivado.
Swedish[sv]
I det fallet, redovisas inte köpoptionen separat som ett derivat.