Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Вградени мебели, както и техните елементи, мебелни, по-специално врати, етажерки и плоскости, етажерки, маси, плотове за маси, мебели за сядане, тапицирани мебели
Czech[cs]
Vestavěný nábytek, jakož i jeho prvky, nábytkové prvky, zejména dvířka, police a boční stěny, regály, stoly, stolní desky, sedací nábytek, čalouněný nábytek
Danish[da]
Indbygningsmøbler samt elementer hertil, møbelelementer, særlig låger, hylder og vanger, reoler, borde, bordplader, siddemøbler, polstermøbler
German[de]
Einbaumöbel sowie deren Elemente, Möbelelemente, insbesondere Türen, Fachböden und Wangen, Regale, Tische, Tischplatten, Sitzmöbel, Polstermöbel
Greek[el]
Εντοιχιζόμενα έπιπλα καθώς και στοιχεία αυτών, στοιχεία επίπλων, ειδικότερα θύρες, βάσεις ραφιών και πλευρικά τοιχώματα, ράφια, τραπέζια, επιφάνειες τραπεζιών, καθίσματα, ταπετσαρισμένα έπιπλα
English[en]
Fitted furniture and parts therefor, furniture elements, in particular doors, shelves and side panels, racks, tables, table tops, seating, upholstered furniture
Spanish[es]
Muebles encastrables, así como sus elementos, elementos de muebles, en particular puertas, fondos de cajones y partes laterales, estanterías, mesas, tablas de mesa, asientos, muebles tapizados
Estonian[et]
Sisseehitatav mööbel, samuti nende elemendid, mööblielemendid, eelkõige uksed, riiulipõhjad ja paled, riiulid, lauad, lauaplaadid, puhkemööbel, pehme mööbel
Finnish[fi]
Kiintokalusteet sekä niiiden osat, huonekalujen osat, erityisesti ovet, hyllylevyt ja ovenpielet, hyllyt, pöydät, pöytälevyt, istuimet, verhoillut huonekalut
French[fr]
Meubles encastrables et leurs éléments, éléments de meubles, en particulier portes, tablettes et faces, étagères, tables, plateaux de table, sièges, meubles capitonnés
Hungarian[hu]
Beépített bútorok, valamint elemeik, bútorelemek, különösen ajtók, rekeszaljak és oldalfalak, polcok, asztalok, asztallapok, ülőbútorok, kárpitozott bútorok
Italian[it]
Mobili ad incasso e loro componenti, elementi di mobili, in particolare porte, ripiani e fianchi, scaffali, tavoli, piani per tavoli, mobili da seduta, mobili imbottiti
Lithuanian[lt]
Įmontuojami baldai bei jų elementai, baldų elementai, ypač durys, stalčių dugnai ir sienelės, lentynos, stalai, stalo plokštės, sėdimieji baldai, minkštieji baldai
Latvian[lv]
Iebūvējamas mēbeles, kā arī to elementi, mēbeļu elementi, jo īpaši durvis, plaukti un sānu skaldnes, plaukti, galdi, galda plātnes, mēbeles sēdēšanas vajadzībām, polsterētas mēbeles
Maltese[mt]
Għamara skond il-qies, kif ukoll partijiet tagħha, partijiet tal-għamara, speċjalment bibien, xkafef ta' taħt u ġnieb tat-taraġ, xkafef, imwejjed, sezzjonijiet tal-imwejjed, sedili, għamara miksija bit-tapizzerija
Dutch[nl]
Inbouwmeubelen alsmede elementen daarvan, meubelelementen, met name deuren, planken en zijwanden, rekken, tafels, tafelbladen, zitmeubelen, gestoffeerde meubelen
Polish[pl]
Meble do zabudowy oraz ich elementy, elementy meblowe, zwłaszcza drzwiczki, półki i ścianki boczne, regały, stoły, blaty stołowe, meble do siedzenia, meble tapicerskie
Portuguese[pt]
Móveis encrastáveis, bem como respectivos elementos, elementos de móveis, em especial portas, prateleiras e panéis laterais, estantes, mesas, tampos de mesa, assentos, móveis estofados
Romanian[ro]
Mobilier incorporabil, precum şi elemente pentru acesta, elemente de mobilă, în special uşi, etajere şi pereţi laterali, rafturi, mese, tăvi de masă, mobilier de stat jos, mobilier tapisat
Slovak[sk]
Nábytok pre zabudovanie, ako aj ich prvky, nábytkové prvky, najmä dvere a schodnice, regály, stoly, stolové dosky, nábytok na sedenie, čalúnený nábytok
Slovenian[sl]
Vgradno pohištvo in tudi elementi le-tega, pohištveni elementi, zlasti vratca, dna predalov in stranice, regali, mize, plošče za mize, sedežno pohištvo, oblazinjeno pohištvo
Swedish[sv]
Inbyggnadsmöbler samt deras element, möbelelement, speciellt dörrar, bottenplattor och sidostycken, hyllor, bord, bordsskivor, sittmöbler, stoppade möbler