Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ali donja linija, ponestaje mi vremena.
Czech[cs]
Tak jako tak, dochází mi čas.
Greek[el]
Στο κάτω-κάτω της γραφής ξεμένω από χρόνο.
English[en]
But bottom line, I'm running out of time.
Spanish[es]
De todas maneras, me estoy quedando sin tiempo.
Hebrew[he]
בשורה התחתונה, אוזל לי הזמן.
Hungarian[hu]
De a lényeg, kifutok az időből.
Italian[it]
Ma in sostanza, il tempo che rimane e'poco.
Polish[pl]
Nie mam wyjścia, kończy mi się czas.
Portuguese[pt]
Mas resumindo, não tenho muito tempo...
Romanian[ro]
Chestia e că timpul s-a cam scurs.
Turkish[tr]
Sonuç olarak, Vakit daralıyor.