Besonderhede van voorbeeld: -9147968402785191295

Bulgarian

Вижте, човек не избухва така и после да се върне към... купуване на хранителни стоки в супермаркета

Czech

Podívejte, takhle nevybuchnete abyste se pak vrátili... k balení zboží v Piggly Wiggly.

Greek

Κοιτάξτε, δεν εκρήγνυνται σαν εκείνη και στη συνέχεια να επιστρέψετε στο... ενσακκίσεως παντοπωλεία στο Piggly Wiggly.

English

Look, you don't explode like that and then go back to... bagging groceries at the Piggly Wiggly.

Spanish

Mira, uno no explota así y después se vuelve... a comprar comida al Piggly Wiggly.

Hebrew

אתה לא מפוצץ ככה ואז לחזור... לארוז מצרכים בפיגלי וויגלי.

Croatian

Vidite, vi nećete tek tako da eksplodirate i onda se vratite... da pakirate namirnice u " Tempu ".

Hungarian

Egy ilyen kitörés után az ember nem megy vissza a boltba élelmiszert csomagolni.

Italian

Senti, non esplodi in quel modo per poi tornare a... fare l'imbustatore al supermercato.

Dutch

Kijk, Je explodeert niet zo om dan weer verder te gaan met... het inpakken van boodschappen in de " Piggly Wiggly ".

Polish

Po takim ataku nie idziesz normalnie na zakupy do spożywczaka.

Portuguese

Olha, você não surta assim e, depois volta para comprar comida no Piggly Wiggly.

Romanian

Uite, nu explodezi aşa şi te întorci apoi... să cumperi alimente de la Piggly Wiggly.

Russian

Слушай, нельзя вот так взорваться, а потом вернуться паковать продукты в Пигли-Уигли.

Turkish

Bak, böyle bir öfke patlaması yaşadıktan sonra gidip her şey normalmiş gibi yaşayamazsın.