Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ينبغي لوحدة الشرطة المدنية أن تنسق بصورة أوثق مع شعبة الإدارة الميدانية والنقل والإمداد التابعة للإدارة عندما ترتب لتداول أفراد الشرطة المدنية لكفالة استخدام أكثر وسائل النقل اقتصاداً
English[en]
The Civilian Police Unit should coordinate more closely with the Field Administration and Logistics Division of the Department of Peacekeeping Operations when arranging rotations of civilian police, in order to ensure that the most economical mode of transportation is used
Spanish[es]
La Dependencia de Policía Civil debería coordinar más estrechamente con la División de Administración y Logística de Actividades sobre el Terreno del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz las rotaciones de la policía civil a fin de velar por que se emplee el modo de transporte más económico
French[fr]
Le Groupe de la police civile devrait resserrer sa coordination avec la Division de l'administration et de la logistique des missions pour ce qui est de l'organisation des relèves de la police civile, afin que le moyen de transport le plus économique soit utilisé
Russian[ru]
Группе гражданской полиции следует более тесно координировать свою деятельность с Отделом управления полевыми операциями и материально-технического обеспечения Департамента операций по поддержанию мира при организации замены гражданских полицейских, с тем чтобы обеспечить использование наиболее экономичных видов транспорта
Chinese[zh]
在安排民警轮调时,民警股应与维持和平部的外地行政和后勤司进行更密切的协调,以确保使用最经济的运输方式。