Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Dále pak se u pediatrických pacientů ve věku < # rok objevovalo asi dvakrát častěji zvýšení hladin ALT, AST a AP, než u starších pediatrických pacientů (viz bod
Greek[el]
Επιπλέον, οι παιδιατρικοί ασθενείς < # έτους εμφάνισαν αυξήσεις των ALT, AST και AP περίπου δυο φορές μεγαλύτερες από ότι οι παιδιατρικοί πληθυσμοί μεγαλύτερης ηλικίας (βλέπε παράγραφο
Estonian[et]
Lisaks esines < #-aastastel lastel ALAT, ASAT ja AP aktiivsuse tõusu ligikaudu kaks korda sagedamini kui vanematel lastel (vt lõik
Finnish[fi]
Lisäksi alle #-vuotiailla lapsipotilailla esiintyi ALAT-, ASAT-ja Afos-arvojen kohoamista kaksi kertaa useammin kuin vanhemmilla lapsipotilailla (ks. kohta
French[fr]
De plus, les enfants < # an ont présenté environ deux fois plus souvent une augmentation des ALAT, ASAT et PA que les enfants plus âgés (voir rubrique
Italian[it]
Inoltre, i pazienti pediatrici < # anno di età incorrono con una frequenza due volte maggiore in un aumento di ALT, AST e AP rispetto a pazienti pediatrici più grandi (vedere paragrafo
Latvian[lv]
Bez tam pediatrijas pacientiem vecumā < par # gadu apmēram divas reizes biežāk nekā vecākiem bērniem novēroja AlAT, AsAT un SF līmeņa paaugstināšanos (skatīt apakšpunktu
Maltese[mt]
Barraminhekk, pazjenti pedjatriċi < # sena esperjenzaw bi frekwenza ta ’ darbtejn aktar ta ’ spiss żieda fl-ALT, AST u AP minn pazjenti pedjatriċi akbar (ara sezzjoni
Polish[pl]
Ponadto u pacjentów pediatrycznych w wieku < # roku dwukrotnie częściej występowało zwiększenie aktywności AlAT, AspAT i fosfatazy zasadowej niż u pacjentów pediatrycznych w starszym wieku (patrz punkt
Portuguese[pt]
Adicionalmente, os doentes pediátricos < # ano de idade tiveram duas vezes mais frequentemente uma subida nas ALT, AST e FA do que os doentes pediátricos mais velhos (ver secção
Slovak[sk]
Okrem toho došlo u pediatrických pacientov vo veku < # rok približne dvakrát častejšie k zvýšeniu ALT, AST a AP ako u starších pediatrických pacientov (pozri časť
Slovenian[sl]
Poleg tega se je pri otrocih, starih eno leto ali manj, približno dvakrat pogosteje pojavilo povišanje ALT, AST in AP kot pri starejših otrocih (glejte poglavje
Swedish[sv]
Dessutom sågs förhöjda ALP-, ALAT-och ASAT-värden hos barn < # år dubbelt så ofta som hos äldre patienter (se avsnitt