Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Показването на данни при предявяване може да се извърши селективно или последователно.
Czech[cs]
Tyto údaje mohou být vybrány na přání nebo v řadě.
Danish[da]
Dette kan ske selektivt eller sekventielt.
German[de]
Sie können auf Wunsch gezielt ausgewählt oder der Reihe nach angezeigt werden.
Greek[el]
Αυτό μπορεί να ζητηθεί επιλεκτικά ή διαδοχικά.
English[en]
The request can take place selectively or sequentially.
Spanish[es]
Esta petición de información puede realizarse de forma selectiva o secuencial.
Estonian[et]
Infot võib esitada valikuliselt või järjestikku.
Finnish[fi]
Tiedot voidaan haluttaessa esittää valikoivasti tai peräkkäisessä järjestyksessä.
French[fr]
La demande peut être sélective ou séquentielle.
Croatian[hr]
Zahtjev se može postaviti selektivno ili redom.
Hungarian[hu]
Ilyen kérelemre sor kerülhet szelektíven vagy sorozatosan.
Italian[it]
La richiesta può essere selettiva o sequenziale.
Lithuanian[lt]
Galima prašyti parodyti pasirinktą arba visą iš eilės informaciją.
Latvian[lv]
Jābūt iespējām informāciju izvadīt selektīvi vai noteiktā secībā.
Maltese[mt]
It-talba tista' ssir jew b'mod selettiv jew b'mod sekwenzjali.
Dutch[nl]
Het oproepen kan selectief of opeenvolgend plaatsvinden.
Polish[pl]
Żądanie wyświetlenia może być realizowane selektywnie lub sekwencyjnie.
Portuguese[pt]
O pedido pode ser feito selectiva ou sequencialmente;
Romanian[ro]
Cererea trebuie să fie selectivă sau secvențială.
Slovak[sk]
Požiadavka sa môže uplatniť výberovo alebo postupne.
Slovenian[sl]
Zahteva je lahko izbirna ali zaporedna.
Swedish[sv]
Begäran kan göras selektivt eller i en följd.