Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не ме зяпай бе.
Bosnian[bs]
Ne gledaj u mene.
Danish[da]
Lad vær at glo på mig.
Greek[el]
Μην με κοιτάς.
English[en]
Don't look at me.
Spanish[es]
No me mires.
Estonian[et]
Ära vaata mind.
French[fr]
Me regarde pas.
Hebrew[he]
אל תסתכל עלי.
Croatian[hr]
Ne gledaj u mene.
Hungarian[hu]
Ne bámulj!
Macedonian[mk]
Не ме гледај!
Norwegian[nb]
Ikke glo på meg.
Polish[pl]
Nie patrz na mnie.
Portuguese[pt]
Não olhes para mim.
Romanian[ro]
Nu te uita la mine.
Russian[ru]
Не смотри на меня.
Slovenian[sl]
Ne glej me.
Serbian[sr]
Ne gledaj u mene.
Turkish[tr]
Bana bakma.