Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може би не съм опитал достатъчно твърдо.
Danish[da]
Jeg prøvede måske ikke nok.
Greek[el]
Ίσως δεν προσπάθησα αρκετά.
English[en]
And maybe I didn't try hard enough.
Spanish[es]
Y quizás no lo intenté lo suficiente.
French[fr]
Et peut-être que je n'ai pas assez essayé?
Hebrew[he]
ואולי לא ניסיתי מספיק.
Croatian[hr]
Možda se nisam dovoljno trudio.
Hungarian[hu]
Talán nem próbáltam eléggé.
Dutch[nl]
Maar misschien niet hard genoeg.
Polish[pl]
Może mogłem zrobić jeszcze więcej.
Portuguese[pt]
Talvez não o tenha feito o suficiente.
Romanian[ro]
Poate ca nu m-am straduit destul.
Slovenian[sl]
Mogoče se nisem dovolj potrudil.
Serbian[sr]
Možda se nisam dovoljno trudio.
Turkish[tr]
Belki de yeterince uğraşmadım.