Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
We'd come home from our dates and we'd swap our loser stories
Spanish[es]
Volvíamos de nuestras citas y nos contábamos nuestros fracasos.
French[fr]
On rentrait de nos rencards et on se racontait nos histoires de ratés.
Hungarian[hu]
Hazajöttünk a randijainkról és elmeséltük a vesztes sztorijainkat.
Dutch[nl]
Na onze afspraakjes wisselden we blunders uit.
Serbian[sr]
Vratili bismo se sa svojih sastanaka i razmenili svoje tužne priče.