Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Членове 11—26а от Правилника за длъжностните лица се прилагат по аналогия.
Czech[cs]
Články 11 až 26a služebního řádu se použijí obdobně.
Danish[da]
Vedtægtens artikel 11-26a finder tilsvarende anvendelse.
German[de]
Die Artikel 11 bis 26a des Statuts gelten entsprechend.
Greek[el]
Τα άρθρα 11 έως 26α του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης εφαρμόζονται κατ’ αναλογία.
English[en]
Articles 11 to 26a of the Staff Regulations shall apply by analogy.
Spanish[es]
Los artículos 11 a 26 bis del Estatuto se aplicarán por analogía.
Estonian[et]
Analoogia põhjal kohaldatakse personalieeskirjade artikleid 11–26a.
Finnish[fi]
Henkilöstösääntöjen 11–26 a artiklan säännöksiä sovelletaan vastaavasti.
French[fr]
Les articles 11 à 26 bis du statut s'appliquent par analogie.
Croatian[hr]
Analogno se primjenjuju članci 11. do 26.a Pravilnika o osoblju.
Hungarian[hu]
A személyzeti szabályzat 11–26a. cikkét analógia útján kell alkalmazni.
Italian[it]
Gli articoli da 11 a 26 bis dello statuto si applicano per analogia.
Lithuanian[lt]
Tarnybos nuostatų 11–26a straipsniai taikomi pagal analogiją.
Latvian[lv]
Pēc analoģijas piemēro Civildienesta noteikumu 11. līdz 26.a pantu.
Maltese[mt]
L-Artikoli 11 sa 26a tar-Regolamenti tal-Persunal għandhom japplikaw b’analoġija.
Polish[pl]
Artykuły 11–26a statutu stosuje się przez analogię.
Portuguese[pt]
Os artigos 11.o a 26.o-A do Estatuto são aplicáveis por analogia.
Romanian[ro]
Articolele 11-26a din statut se aplică prin analogie.
Slovak[sk]
Články 11 až 26a služobného poriadku sa uplatňujú analogicky.
Slovenian[sl]
Smiselno se uporabljajo členi 11 do 26a Kadrovskih predpisov.
Swedish[sv]
Artiklarna 11–26a i tjänsteföreskrifterna ska tillämpas på motsvarande sätt.