Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن تستمر ( في بحثك عن ( داكس-أور
Bulgarian[bg]
Трябва да продължиш да търсиш Дакс-Ур.
Czech[cs]
Měl bys pokračovat v hledání Dax-Ura.
Danish[da]
Fortsæt med at lede efter Dax-Ur.
German[de]
Du solltest deine Suche nach Dax-Uhr weiterführen.
Greek[el]
Πρέπει να συνεχίσεις την έρευνα για τον Νταξ-Ουρ.
English[en]
You should continue your search for Dax-Ur.
Spanish[es]
Deberías continuar la búsqueda de Dax-Ur.
Estonian[et]
Sa peaksid jätkama Dax-Uri otsimist.
Finnish[fi]
Jatka Dax-Urin etsimistä.
French[fr]
Tu devrais continuer à chercher Dax-Ur.
Hebrew[he]
המשך בחיפושיך אחר דקסור.
Croatian[hr]
Trebalo bi da nastavis svoju potragu za dax-Ur.
Hungarian[hu]
Keresd tovább Dax-Urt.
Indonesian[id]
Kau harus melanjutkan pencarianmu terhadap Dax-Ur.
Italian[it]
Dovresti continuare a cercare Dax-Ur.
Dutch[nl]
Blijf zoeken naar Dax-Ur.
Portuguese[pt]
Devias continuar à procura do Dax-Ur.
Romanian[ro]
Ar trebui să-ţi continui căutare lui Dax-Ur.
Russian[ru]
Ты должен продолжить поиски Дакс-Ура.
Slovenian[sl]
Moral bi nadaljevati z iskanjem Dax-Ura.
Serbian[sr]
Trebalo bi da nastavis svoju potragu za dax-Ur.
Swedish[sv]
Du borde fortsätta leta efter Dax-ur.
Turkish[tr]
Dax-Ur'u aramaya devam et.