Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Осигуряване на услуги за развлечение, залагане и хазартни игри, които са достъпни чрез преносими или портативни електронни устройства и мобилни телефони
Czech[cs]
Poskytování zábavy, hraní o peníze a herních služeb přístupných pomocí ručních nebo přenosných elektronických zařízení a mobilních telefonů
Danish[da]
Underholdningsvirksomhed, hasardspil og spillevirksomhed med adgang via håndholdte eller bærbare elektroniske anordninger og mobiltelefoner
German[de]
Bereitstellung von Unterhaltungsangeboten, Glücksspielen und Spielen, die über tragbare elektronische Geräte oder Taschengeräte und Mobiltelefone zugänglich sind
Greek[el]
Παροχή ψυχαγωγίας, στοιχηματικών παιχνιδιών και τυχερών παιχνιδιών με δυνατότητα πρόσβασης μέσω ηλεκτρονικών διατάξεων χειρός και φορητών και κινητών τηλεφώνων
English[en]
Providing entertainment, gambling and gaming services which are accessible by handheld or portable electronic devices and mobile telephones
Spanish[es]
Esparcimiento, juegos de apuestas y servicios de juegos de azar que son accesibles por parte de dispositivos de mano o electrónicos portátiles y teléfonos móviles
Estonian[et]
Meelelahutus-, hasartmängu- ja mänguteenuste pakkumine, mis on juurdepääsetavad käeshoitavate või kantavate elektroonikaseadmete ja mobiiltelefonide abil
Finnish[fi]
Kädessä pidettävien tai kannettavien elektroniikkalaitteiden ja matkapuhelimien välityksellä käytettävien ajanviete-, uhkapeli- ja pelipalvelujen tarjoaminen
French[fr]
Fourniture de services de divertissement, jeux et jeux d'argent accessibles par le biais de dispositifs électroniques portables et téléphones mobiles
Hungarian[hu]
Kézi vagy hordozható elektronikus eszközökön és mobiltelefonokon elérhető szórakoztató, szerencsejáték- és játékszolgáltatások biztosítása
Italian[it]
Servizi di divertimento, giochi d'azzardo e giochi di denaro, accessibili tramite dispositivi elettronici tascabili o portatili e telefoni cellulari
Lithuanian[lt]
Pramogų, lošimo ir žaidimų paslaugų, teikiamų rankiniais ar nešiojamaisiais elektroniniais prietaisais ir mobiliaisiais telefonais, įgalinimas
Latvian[lv]
Izklaides, azartspēļu un spēļu pakalpojumu nodrošināšana, kas pieejami ar rokā turamo vai pārnēsājamo elektronisko ierīču un mobilo tālruņu starpniecību
Maltese[mt]
Provvista ta' servizzi ta' divertiment, tal-logħob tal-azzard u tal-logħob li huma aċċessibbli permezz ta' tagħmir elettroniku li jinżamm fl-idejn jew portabbli u mowbajls
Dutch[nl]
Levering van amusement, gok- en speldiensten die toegankelijk zijn via elektronische apparaten, op handformaat en draagbaar, en mobiele telefoons
Polish[pl]
Świadczenie usług rozrywkowych, hazardowych i gier, które są dostępne przez podręczne lub przenośne elektroniczne urządzenia i telefony komórkowe
Portuguese[pt]
Fornecimento de serviços de divertimento, jogos a dinheiro e jogos de azar, acessíveis a partir de dispositivos eletrónicos portáteis ou de mão e telemóveis
Romanian[ro]
Furnizare de servicii de divertisment, jocuri de noroc şi jocuri care sunt accesibile prin dispozitive electronice de buzunar sau portabile şi telefoane mobile
Slovak[sk]
Poskytovanie zábavných, herných a hazardných herných služieb, ktoré sú prístupné prostredníctvom vreckových alebo prenosných elektronických zariadení a mobilných telefónov
Slovenian[sl]
Nudenje zabave, storitev iger na srečo in iger, ki so dostopne z ročnimi ali prenosnimi elektronskimi napravami in mobilnimi telefoni
Swedish[sv]
Upplåtande av underhållning, hasardspel och speltjänster som är tillgängliga medelst handhållna eller bärbara elektroniska anordningar och mobiltelefoner