Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Budgetforslaget regner derfor med at et fælles læringsprojekt ikke bør løbe over mere end 24 måneder.
German[de]
Aus diesem Grund sieht das vorgeschlagene Budget für gemeinsame Lernaktionen eine Hoechstdauer von 24 Monaten vor.
Greek[el]
Έτσι, ο προτεινόμενος προϋπολογισμός προβλέπει ότι οι δράσεις κοινής διδαχής δεν θα διαρκέσουν περισσότερο από 24 μήνες.
English[en]
Therefore, the proposed budget foresees that common learning actions take not more than 24 months.
Spanish[es]
Por ello, el presupuesto propuesto prevé que las acciones de aprendizaje en común tengan una duración inferior a 24 meses.
Finnish[fi]
Näin ollen ehdotetussa talousarviossa oletetaan, että yhteiset oppimistoimet kestävät enintään 24 kuukautta.
French[fr]
Le budget proposé prévoit donc une durée maximale de 24 mois pour les actions de mise en commun des connaissances.
Italian[it]
Poiché l'obiettivo ultimo del programma Marco Polo è generare trasferimenti di traffico sostenibili, anziché investire troppo tempo nella preparazione di tali trasferimenti, si dovrebbe passare quanto prima alla loro realizzazione pratica; per questo il bilancio preventivo proposto prevede che queste azioni non durino più di 24 mesi.
Dutch[nl]
Op grond van het voorgestelde budget duren gemeenschappelijke leeracties dan ook niet langer dan 24 maanden.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, o orçamento proposto prevê que as acções de aprendizagem comum não durem mais de 24 meses.
Swedish[sv]
Därför föreslås i budgeten att samarbetsåtgärder inte skall ta mer än 24 månader i anspråk.