Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل يمكنك التحدث بشكل أكبر لاحقا
Bulgarian[bg]
Може ли, може ли да поговорим по - късно?
Czech[cs]
Můžeme si pro mluvit později?
English[en]
Can you, uh, can you talk more later?
Spanish[es]
¿Puedes contármelo más tarde?
Croatian[hr]
Možete li, uh, možete li govoriti više kasnije?
Hungarian[hu]
Meg... Megtudjuk beszélni később?
Italian[it]
Possiamo... possiamo parlarne dopo?
Polish[pl]
Może porozmawiamy później?
Portuguese[pt]
Podemos conversar mais depois?
Romanian[ro]
Poți, uh, poți vorbi mai târziu?
Russian[ru]
Мы можем поговорить позже?
Turkish[tr]
Daha sonra daha etraflıca konuşsak?
Vietnamese[vi]
Lần sau nói thêm nhé?