Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما أن الحظر الجزئي قد يعطي للمجتمع الدولي إشارة خاطئة قد يفهم منها ضمنا الإذن بتخليق أجنة بشرية وتدميرها لأغراض التجريب.
English[en]
It would also send the wrong signal to the international community as it would implicitly authorize the creation and destruction of human embryos for experimentation.
Spanish[es]
Además, se emitiría un mensaje erróneo a la comunidad internacional, ya que se autorizaría implícitamente la creación y la destrucción de embriones humanos para efectuar experimentos.
French[fr]
Par ailleurs, cette interdiction serait mal interprétée par la communauté internationale dans la mesure où elle autoriserait implicitement la création et la destruction d’embryons humains à des fins d’expérimentation.
Russian[ru]
Кроме того, это послужило бы неверным сигналом для международного сообщества в смысле косвенного разрешения создания и уничтожения эмбрионов человека для целей экспериментов.
Chinese[zh]
这还会给国际社会发出一个错误的信息,因为这将意味着允许为实验目的制造和销毁人类胚胎。