Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Помощта от Общността се изплаща на МСП чрез финансовия посредник в съответствие с условията, предвидени в параграфи # и
Czech[cs]
Příspěvek Společenství se vyplatí danému malému nebo střednímu podniku prostřednictvím finančního zprostředkovatele za podmínek stanovených v odstavcích # a
English[en]
The Community contribution shall be paid to the SME, through the financial intermediary in accordance with the conditions set out in paragraphs # and
Estonian[et]
Ühenduse toetus makstakse VKEle vahendaja kaudu vastavalt lõigetes # ja # sätestatud tingimustele
French[fr]
La contribution communautaire est versée, via l
Hungarian[hu]
A Közösség hozzájárulását a kis-és középvállalkozás részére a pénzügyi közvetítőn keresztül fizetik ki, a és bekezdésekben megállapított feltételek szerint
Lithuanian[lt]
Bendrijos suteikta parama mažajai ar vidutinei įmonei išmokama per finansinį tarpininką laikantis # ir # dalyje išdėstytų sąlygų
Latvian[lv]
Kopienas ieguldījumu izmaksā MVU caur šo finanšu starpnieku saskaņā ar nosacījumiem, kas izklāstīti #. un #. punktā
Maltese[mt]
Il-kontribuzzjoni Komunitarja għandha titħallas lill-SME, permezz ta’ l-intermedjarju finanzjarju b’mod konformi mal-kondizzjonijet stabbiliti fil-paragrafi # u
Polish[pl]
Wkład wspólnotowy jest wypłacany MSP poprzez pośrednika finansowego zgodnie z warunkami określonymi w ust. # i
Portuguese[pt]
A contribuição comunitária será paga à PME, através do intermediário financeiro, nos termos dos nos # e
Romanian[ro]
Contribuția Comunității este plătită întreprinderii mici sau mijlocii, prin intermediarul financiar în conformitate cu condițiile prevăzute la alineatele și
Slovak[sk]
Príspevok spoločenstva bude vyplatený MSP prostredníctvom finančného sprostredkovateľa v súlade s podmienkami stanovenými v odsekoch # a
Slovenian[sl]
Prispevek Skupnosti se plača MSP preko finančnega posrednika v skladu s pogoji, določenimi v odstavkih # in