Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Direkt an der Grenze zu Kanada, keine Probleme mit der Luftfeuchtigkeit.
English[en]
Right on the border with Canada, no frets about humidity.
Italian[it]
Proprio vicino al confine col Canada Non si preoccupo per l'umidita'.
Dutch[nl]
G. Direct tegen de Canadese grens, zonder ergernis aan de luchtvochtigheid.
Portuguese[pt]
Faz fronteira com o Canadá, e não tem humidade.
Romanian[ro]
Chiar la graniţa cu Canada, nici urmă de umezeală.
Slovenian[sl]
Blizu Kanade je, ne bo vam treba skrbeti zaradi vlage.
Swedish[sv]
Nära gränsen till Kanada, inga problem med luftfuktighet.
Turkish[tr]
Kanada sınırının dibinde, rutubet endişesi de yok.