Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Партньорство между Европа и Азия за решаване на глобалните въпроси в изпълнения с взаимни връзки свят
Czech[cs]
Partnerství Evropa–Asie při řešení globálních záležitostí v propojeném světě
Danish[da]
Partnerskab mellem Europa og Asien til at behandle globale spørgsmål i en indbyrdes forbunden verden
German[de]
Die Partnerschaft Europa-Asien geht globale Herausforderungen in einer vernetzten Welt an
Greek[el]
Η ανταπόκριση της εταιρικής σχέσης Ευρώπης-Ασίας σε παγκόσμια ζητήματα εντός ενός διασυνδεδεμένου κόσμου
English[en]
Europe-Asia partnership in addressing global matters in an inter-connected world
Spanish[es]
Asociación entre Europa y Asia para afrontar los asuntos globales en un mundo interconectado
Estonian[et]
Euroopa ja Aasia vaheline partnerlus ülemaailmsete küsimuste käsitlemisel tihedalt ühendatud maailmas
Finnish[fi]
Eurooppa–Aasia-kumppanuus ja globaalit kysymykset yhteenliitetyssä maailmassa
French[fr]
Le partenariat Europe-Asie face aux défis mondiaux dans un monde interconnecté
Irish[ga]
Comhpháirtíocht na hEorpa-na hÁise maidir le tabhairt faoi ábhair dhomhanda sa saol idirnasctha
Croatian[hr]
Partnerstvo Europe i Azije u rješavanju globalnih pitanja u međusobno povezanom svijetu
Hungarian[hu]
Európa és Ázsia partnersége a globális ügyekben: közös fellépés a mai összefonódott világban
Italian[it]
Il partenariato Europa-Asia nell'affrontare questioni globali in un mondo interconnesso
Lithuanian[lt]
Europos ir Azijos partnerystė sprendžiant pasaulinius klausimus tarpusavyje susijusiame pasaulyje
Latvian[lv]
Eiropas un Āzijas partnerība globālu jautājumu risināšanai savstarpēji saistītā pasaulē
Maltese[mt]
Sħubija bejn l-Ewropa u l-Asja fl-indirizzar ta' kwistjonijiet globali f'dinja interkonnessa
Dutch[nl]
Het partnerschap Europa-Azië bij de aanpak van mondiale kwesties in een geïntegreerde wereld
Polish[pl]
Partnerstwo a globalne kwestie we wzajemnie połączonym świecie
Portuguese[pt]
Parceria Europa-Ásia para dar resposta a questões globais num mundo interligado
Romanian[ro]
Parteneriatul Europa-Asia abordează chestiuni globale în contextul unei lumi interconectate
Slovak[sk]
Partnerstvo medzi Európou a Áziou pri riešení globálnych otázok v prepojenom svete
Slovenian[sl]
Partnerstvo med Evropo in Azijo pri obravnavanju globalnih vprašanj v medsebojno povezanem svetu
Swedish[sv]
Europa och Asiens partnerskap för hantering av globala frågor i en sammankopplad värld