Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Taj mudonja misli da je svet njegov.
Czech[cs]
Ten kokot si myslí, že je král světa.
German[de]
Der Arsch denkt, er sei der King der Welt.
Greek[el]
Αυτό το αρχίδι νομίζει ότι είναι o βασιλιάς του κόσμου.
English[en]
That dick thinks he's King of the World.
Spanish[es]
Ese maldito se cree el dueño del mundo.
French[fr]
Je te dis que ça se prend pas pour un Seven-Up, ça, ostie.
Croatian[hr]
Taj mudonja misli da je svijet njegov.
Italian[it]
Quel coglione pensa di essere il re del mondo.
Dutch[nl]
Die lul denkt dat hij de Koning van de Wereld is.
Polish[pl]
Ten kutas wyobraża sobie, że jest królem świata.
Portuguese[pt]
Aquele garoto pensa que é o Rei do Mundo.
Russian[ru]
И скажу я тебе, что ее сдают, небось, не за пару сраных грошей.
Serbian[sr]
Taj mudonja misli da je svijet njegov.
Turkish[tr]
O pislik kendini dünyanın hakimi sanıyor.