Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فتى التوصيلات ، من الطراز الأول ( فيليب جي فراي )
Bulgarian[bg]
Доставчик първи клас, Филип Джей Фрай!
German[de]
Lieferjunge, erster Klasse, Philip J. Fry!
English[en]
Delivery boy, first class, Philip J. Fry!
Spanish[es]
¡ Cadete de entregas de primer rango, Philip J. Fry!
Estonian[et]
Jooksupoiss, esimene klass, Philip J. Fry!
Finnish[fi]
Toimitus poika, ensimmäisessä luokassa, Philip J. Fry!
French[fr]
Le livreur de première classe Philip J. Fry!
Hungarian[hu]
Elsörangú kifutófiú, Philip J. Fry!
Italian[it]
Il ragazzo delle consegne, primo rango, Philip J. Fry!
Dutch[nl]
Leveringsjongen eerste klas, Phillip J. Fry!
Polish[pl]
/ Dostawca pierwszej klasy, / Philip J. Fry.
Portuguese[pt]
Estafeta de primeira, Philip J. Fry.
Romanian[ro]
Curier, clasa 1, Philip J. Fry!
Russian[ru]
Посыльный первого класса Филипп Джей Фрай!
Slovenian[sl]
Dostavnik prvega razreda Philip J. Fry!
Serbian[sr]
Dostavljač prve klase, Philip J. Fry!
Turkish[tr]
Birinci sınıf teslimatçı, Philip J. Fry!