Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Чандлър, какво имаш там?
Bosnian[bs]
Čendlere, šta je u tom kovertu?
Danish[da]
Chandler, hvad er der i konvolutten?
German[de]
Zeig uns, was wir im Umschlag haben.
Greek[el]
Τσάντλερ, τι έχει μέσα ο φάκελλος;
English[en]
Chandler, what is in that envelope?
Spanish[es]
¿Chandler, Que hay en el sobre?
Estonian[et]
Chandler, mis sul ümbrikus on?
Persian[fa]
چندلر, تو اون پاكت چيه ؟
Finnish[fi]
Mitä kirjekuoressa on?
Hebrew[he]
היי, צ'נדלר, מה יש במעטפה הזאת?
Croatian[hr]
Chandleru, što je u omotnici?
Hungarian[hu]
Chandler, mi van a borítékban?
Italian[it]
Chandler, cosa c'è nella busta?
Dutch[nl]
Chandler, wat zit er in die envelop?
Polish[pl]
Hej Chandler, co jest w tej kopercie?
Portuguese[pt]
Chandler, o que tem no envelope?
Romanian[ro]
Chandler, ce e în plicul ăla?
Russian[ru]
Чендлер, что там в конверте?
Slovenian[sl]
Chandler, kaj je v tej kuverti?
Serbian[sr]
Chandleru, što je u omotnici?
Turkish[tr]
Chandler, o zarfta ne var?