Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
насърчаване на дебата относно местната нормативна уредба и насочване на финансирането към ефективните модели,
Czech[cs]
podpora úvah o místních právních předpisech a směrování finančních prostředků na dosažení účinných modelů;
Danish[da]
fremme overvejelser om lokal lovgivning og kanalisere økonomiske midler mod effektive modeller
German[de]
die Förderung von Überlegungen über lokale Vorschriften und die Ausrichtung der Finanzierung auf wirksame Lösungen;
Greek[el]
ανάπτυξη προβληματισμού σχετικά με τις τοπικές ρυθμίσεις και προσανατολισμό της χρηματοδότησης προς τα αποτελεσματικότερα πρότυπα·
English[en]
promote discussion on local rules and steer funding towards efficient models,
Spanish[es]
propiciar los debates sobre las normativas locales y orientar la financiación hacia los modelos eficaces,
Estonian[et]
kohalike eeskirjade üle peetavate arutelude edendamine ja investeeringute suunamine tõhusatesse mudelitesse;
Finnish[fi]
kannustaa paikallista sääntelyä koskevaan pohdintaan ja ohjata rahoitusta tehokkaisiin malleihin
French[fr]
favoriser les réflexions sur les réglementations locales et orienter les financements vers les modèles efficaces,
Croatian[hr]
poticala rasprava o lokalnim propisima i usmjeravalo financiranje na učinkovite modele,
Hungarian[hu]
elő lehessen segíteni a helyi szintű szabályozásról folyó vitát, és a hatékony modellek felé irányítani a finanszírozást,
Italian[it]
promuovere la riflessione sulle regolamentazioni locali e orientare i finanziamenti verso i modelli efficaci,
Lithuanian[lt]
skatinti vietos teisės aktų svarstymą ir nukreipti finansavimą veiksmingiems modeliams,
Latvian[lv]
veicinātu pārdomas par vietējiem noteikumiem un virzītu finansējumu uz iedarbīgiem modeļiem,
Maltese[mt]
għall-promozzjoni tar-riflessjonijiet dwar ir-regolamenti lokali u t-tressiq tal-finanzi lejn mudelli effikaċi;
Dutch[nl]
de gedachtevorming over lokale regelingen te stimuleren en de financiële middelen in te zetten voor modellen die doeltreffend zijn gebleken;
Polish[pl]
krzewienia refleksji na temat lokalnych przepisów i kierowania środków finansowych na skuteczne modele,
Portuguese[pt]
favorecer a reflexão sobre a regulamentação local e orientar o financiamento para modelos eficazes;
Romanian[ro]
încuraja reflecțiile privind reglementările locale și canalizarea finanțării spre modelele eficiente;
Slovak[sk]
podnecovať diskusiu o miestnych pravidlách a predpisoch a nasmerovať finančné prostriedky na účinné modely,
Slovenian[sl]
spodbuja razmislek o lokalnih predpisih in financiranje usmerja v učinkovite modele,
Swedish[sv]
Att främja diskussioner om lokala bestämmelser och kanalisera finansieringen till effektiva modeller.