Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن لا نعتقد انك قتلتِ اي احد
Bulgarian[bg]
Не мислим, че си убила някого.
Czech[cs]
Nemyslíme si, že byste někoho zabila.
Greek[el]
Δεν πιστεύουμε ότι σκότωσες κάποιον.
English[en]
We don't think you killed anyone.
Spanish[es]
No creemos que haya matado a nadie.
Finnish[fi]
Et ole tappaja.
Hebrew[he]
אנחנו לא חושבים שהרגת מישהו.
Croatian[hr]
Ne vjerujemo da si ikoga ubila.
Hungarian[hu]
Nem hisszük, hogy bárkit megölt volna.
Italian[it]
Pensiamo che tu non abbia ucciso nessuno.
Dutch[nl]
We denken niet dat je iemand hebt gedood.
Polish[pl]
Nie uważamy, że kogoś zabiłaś.
Portuguese[pt]
Não achamos que o matou.
Romanian[ro]
Nu credem c-ai ucis pe cineva.
Russian[ru]
Мы не считаем, что вы кого-то убили.
Slovak[sk]
Nemyslíme si, že ste niekoho zabila.
Slovenian[sl]
Ne mislimo, da ste koga ubili.
Serbian[sr]
Ne verujemo da si ikoga ubila.
Turkish[tr]
Senin kimseyi öldürdüğünü düşünmüyoruz..