Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Производителите следва да бъдат насърчавани да предоставят данни относно потреблението на енергия, емисиите на CO# и на замърсители през целия експлоатационен живот на превозните средства
Czech[cs]
Je třeba vybízet výrobce, aby poskytovali údaje vztahující se ke spotřebě energie, emisím CO# a emisím znečisťujících látek během celé doby životnosti
English[en]
Manufacturers should be encouraged to provide data for total lifetime energy consumption, CO# emissions and pollutant emissions
Finnish[fi]
Valmistajia olisi kannustettava esittämään tietoja elinkaarenaikaisesta kokonaiskulutuksesta, hiilidioksidipäästöistä ja epäpuhtauspäästöistä
French[fr]
Les constructeurs devraient être encouragés à fournir des données concernant la consommation d’énergie, les émissions de CO# et les émissions de polluants pour toute la durée de vie
Latvian[lv]
Ražotāji būtu jāmudina sniegt datus par kopējo darbmūža enerģijas patēriņu, CO# emisijām un piesārņotāju emisijām
Maltese[mt]
Il-manifatturi għandhom jiġu mħeġġa li jipprovdu data dwar il-konsum totali tal-enerġija ta’ tul il-ħajja tal-vettura, dwar l-emissjonijiet ta’ CO# u dwar l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu
Polish[pl]
Producenci powinni być zachęcani do przedstawienia danych dotyczących ogólnego zużycia energii, emisji CO# i zanieczyszczeń podczas całego cyklu użytkowania
Portuguese[pt]
Os fabricantes deverão ser encorajados a fornecer dados sobre o consumo de energia, as emissões de CO# e as emissões de poluentes durante o tempo de vida destes veículos
Romanian[ro]
Constructorii ar trebui să fie încurajați să furnizeze date privind consumul de energie și emisiile de CO# și de alți poluanți pentru întreaga durată de viață
Slovak[sk]
Výrobcovia by mali byť vyzývaní, aby poskytovali údaje týkajúce sa celkovej spotreby energie, emisií CO# a emisií znečisťujúcich látok počas životnosti vozidla
Slovenian[sl]
Proizvajalce bi bilo treba spodbujati k navajanju podatkov o porabi energije, emisijah CO# in emisijah onesnaževal, predvidenih za celotno življenjsko dobo vozil