Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разкритията са ужасни.
Bosnian[bs]
Grozan način da saznaš.
Czech[cs]
Je stra né, jak na to přijde .
Danish[da]
Det er frygteligt at opdage.
German[de]
Ist schlimm, wenn man das Gegenteil rausfindet.
English[en]
It's terrible the way you find out.
Spanish[es]
Te enteras de una forma horrenda.
Finnish[fi]
Se on kamalaa huomata myöhemmin.
Croatian[hr]
Grozan nacin da saznaš.
Hungarian[hu]
Szörnyű az a mód ahogyan rákell jönnöd.
Indonesian[id]
Akan mengerikan kalau kau tahu.
Icelandic[is]
Ūađ kom illilega á ķvart.
Lithuanian[lt]
Sužinot tokį dalyką siaubinga.
Norwegian[nb]
Det er fælt å finne det ut slik.
Dutch[nl]
Het is verschrikkelijk het zo te ontdekken.
Portuguese[pt]
Terrível descobrir assim.
Albanian[sq]
Është e tmerrshme mënyra si e gjete.
Serbian[sr]
Užasan način da saznaš.
Swedish[sv]
Vem är denne älskvärde lymmel?
Turkish[tr]
Senin görmen hoş olmadı tabii.
Chinese[zh]
这是 可怕 的 方式 找 出来 。