Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Puk.Steven Richey je kom. istraživačkog broda Charybdis, koji je sa zemlje lansiran 23. jula, 2037.god.
Czech[cs]
Plukovník Steven Richey byl velitelem na výzkumné lodi Charybdis, která odstartovala ze Země 23. 7. 2037.
German[de]
Richey war Kommandant des Forschungsschiffs Charybdis, das am 23. Juli 2037 von der Erde startete.
Greek[el]
Ο Σμήναρχος Στίβεν Ρίτσι ήταν κυβερνήτης του εξερευνητικού σκάφους Χάρυβδις, εκτοξεύτηκε από τη γη στις 23 Ιουλίου 2037.
English[en]
Col Steven Richey was the CO of the explorer ship Charybdis, which had a terrestrial launch date of July 23, 2037.
Spanish[es]
Coronel Steven Richey, comandante de la nave exploradora Charybdis, la cual fue lanzada el 23 de julio de 2037.
Finnish[fi]
Eversti Stephen Richey oli tutkimus - alus Charybdisin komentava upseeri. Alus laukaistiin 23.7.2037 maapallon aikaa.
Croatian[hr]
Puk.Steven Richey je kom. istraživačkog broda Charybdis, koji je sa zemlje lansiran 23. jula, 2037.god.
Italian[it]
Steven Richey, comandante della navetta Charybdis, lanciata dalla Terra in data 23 luglio 2037.
Dutch[nl]
Kolonel Riché was gezagvoerder van ruimteschip Charybdis dat op 23ijuli 2037 vanaf de aarde gelanceerd werd.
Polish[pl]
Pułkownik Steven Richey dowodził statkiem badawczym Charybdis, który wystartował z Ziemi 23 lipca 2037 roku.
Portuguese[pt]
Coronel Steven Richey era oficial da nave exploradora Charybdis... cuja data terrestre de lançamento é 23 de julho de 2037.
Romanian[ro]
Steven Richey era comandantul navei de explorare Charybdis, lansată de pe Pământ pe 23 iulie, 2037.
Slovenian[sl]
Steven Richey je bil kapi - tan raziskovalne ladje Karibda, izstreljene 23. julija, 2037.
Serbian[sr]
Puk. Steven Richey bio je zapovednik broda Haribda, koji je lansiran sa Zemlje 23. jula 2037.
Turkish[tr]
Albay Steven Richey, Charybdis keşif gemisinin kumandanıymış, Dünya tarihiyle 23 Temmuz 2037'de fırlatılmış.