Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
No byl v tom nádech přezíravosti.
Greek[el]
Υπήρχε ένας τόνος ειρωνείας, ελάχιστα.
English[en]
Uh, there was just a tinge of condescension, just a tinge.
Italian[it]
Uh, c'era solo un pizzico di condiscendenza, solo un pizzico.
Portuguese[pt]
Uh, isso é só a matiz da complacência, só a matiz.
Serbian[sr]
Uh, bilo je samo trag snishodljivosti, samo trag.