Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De to kategorier af foderstoffabrikanter maa nemlig formentlig antages at vaere i konkurrence med hinanden.
German[de]
Die beiden Gruppen von Futtermittelerzeugern stehen mutmaßlich miteinander in Wettbewerb.
Greek[el]
Οι δύο κατηγορίες παραγωγών ζωοτροφών είναι προφανώς ανταγωνιστικές.
English[en]
The two types of animal feed producer are presumably in competition with each other.
Spanish[es]
Es presumible que los dos tipos de productores de alimentos para animales compitan entre sí.
French[fr]
On peut présumer que les deux catégories de producteurs d' aliments pour animaux sont en concurrence l' une avec l' autre.
Italian[it]
Le due categorie di produttori di mangimi sono presumibilmente concorrenti.
Dutch[nl]
De twee categorieën van diervoedingproducenten zijn vermoedelijk in concurrentie met elkaar.
Portuguese[pt]
Os dois tipo de produtores de alimentos para animais estão, presumivelmente, em concorrência entre si.