Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنني أساعد ( جين ) على توسيع مداركها العقلية.
Bulgarian[bg]
Помагам на Джийн.
Bosnian[bs]
Pomažem Džejn da proširi svoje vidike.
Greek[el]
Βοηθάω την Τζιν να μεγαλώσει την πρόσβασή της.
English[en]
I'm helping Jean widen her access road.
Spanish[es]
Estoy ayudando a Jean a mejorar su acceso.
French[fr]
J'aide Jean à élargir sa voie d'accès.
Portuguese[pt]
Estou ajudando a Jean expandir fronteiras.
Romanian[ro]
O ajut pe Jean să-şi lărgească drumul de acces.
Russian[ru]
Я помогаю Джин расширить ее подъезд.
Serbian[sr]
Pomažem Džejn da proširi svoje vidike.
Turkish[tr]
Jean'in erişim yolunu genişletmesine yardım ediyordum.