Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديك مشروع العلوم لتستعد له ، عزيزي.
Bulgarian[bg]
Имаш да подготвяш научен проект, сладурче.
Czech[cs]
Zlatíčko, musíš se připravit na svůj vědecký projekt.
English[en]
You got your science project to prepare, sweetie.
Spanish[es]
Tienes que preparar el proyecto para ciencias, cariño.
French[fr]
Tu as ton projet de science à préparer, mon cœur.
Italian[it]
Hai il progetto di scienze da preparare, tesoro.
Dutch[nl]
Je moet je wetenschapsproject klaarmaken, liefje.
Portuguese[pt]
Tem que preparar seu projeto de ciência, querido.
Romanian[ro]
Trebuie să-ţi termini lucrarea pentru şcoală, dragule.
Russian[ru]
Ты должен готовить научный проект, милый.
Serbian[sr]
Moraš da pripremiš projekat za školu.