Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هوارد كارتر الق التحية على ضيفتنا
Bulgarian[bg]
Хауърд Картър, поздрави нашата гостенка.
Bosnian[bs]
Howard Carter, pozdravi našeg gosta.
Czech[cs]
Howarde, Cartere, pozdravte našeho hosta.
Greek[el]
Χάουαρντ Κάρτερ, χαιρέτησε τον φιλοξενούμενό μας.
English[en]
Howard Carter, say hello to our guest.
Spanish[es]
Howard Carter, saluda a nuestro invitada.
Finnish[fi]
Howard Carter, tervehdi vieraita.
French[fr]
Howard Carter, dire bonjour à notre invité.
Croatian[hr]
Hauard Karter, reci zdravo našem gostu.
Hungarian[hu]
Howard, Carter, köszönjetek a vendégünknek.
Italian[it]
Howard Carter, di'ciao alla nostra ospite.
Dutch[nl]
Howard Carter, zeg hallo tegen onze gast.
Polish[pl]
Howard, Carter, przywitajcie się z naszym gościem.
Portuguese[pt]
Howard Carter, diga oi para nossa convidada.
Romanian[ro]
Howard Carter, salută oaspetele nostru.
Slovenian[sl]
Howard Carter, pozdravil je našega gosta.
Albanian[sq]
Hauard Karter, përshëndete mysafirin tonë.
Serbian[sr]
Howard Carter, je rekao zdravo našem gostu.
Swedish[sv]
Howard Carter, hälsa på vårn gäst.
Turkish[tr]
Howard Carter, misafirimize " merhaba " de.