Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det er ligeledes forbudt at anføre anprisende tekst eller tekst, som kan virke vildledende.
German[de]
Ebenfalls verboten sind lobende oder sonstige Hinweise, die den Verbraucher irreführen könnten.
English[en]
It is also prohibited to use laudatory wordings that could mislead the consumer.
Spanish[es]
Está prohibido además la utilización de indicaciones con carácter laudatorio y que puedan inducir a error a los consumidores.
Finnish[fi]
Siihen ei myöskään saa merkitä mainostamistarkoituksessa annettuja mainintoja tai tietoja, jotka johtavat kuluttajia harhaan.
French[fr]
En outre, il est interdit d'utiliser des mentions à caractère laudatif et de nature à induire en erreur le consommateur.
Italian[it]
È vietato inoltre l'uso di indicazioni aventi significato laudativo ed atte a trarre in inganno il consumatore.
Dutch[nl]
Verder mogen geen aanduidingen voorkomen die in lovende bewoordingen zijn gesteld of die de consument zouden kunnen misleiden.
Portuguese[pt]
É também proibido utilizar indicações com um significado elogioso ou susceptíveis de enganar o consumidor.
Swedish[sv]
Det är också förbjudet att använda berömmande ord som kan vilseleda konsumenterna.