Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد تكون إحدى العقبات الأساسية التي تقف في طريق إعمال الحق في الغذاء هي فساد الحكومات، على سبيل المثال الذي يحوِّل اتجاه الموارد الأساسية بعيداً عن الإنفاق الاجتماعي.
English[en]
For example, a key obstacle to the right to food can be corruption of Government, which
Spanish[es]
Por ejemplo, un obstáculo fundamental al derecho de la alimentación puede ser la corrupción del gobierno, que desvía recursos básicos del sector social.
French[fr]
Par exemple, la corruption des pouvoirs publics peut être un obstacle majeur au droit à l’alimentation, en ce sens qu’elle détourne des ressources essentielles du secteur social.
Russian[ru]
Например, существенным препятствием на пути осуществления права на питание может быть коррупция в правительственной сфере, отвлекающая значительные ресурсы, которые могли бы быть израсходованы на социальные нужды.
Chinese[zh]
例如,政府的腐败可以成为实现食物权的一个关键障碍,因为腐败分子挪用社会开支的基本资金。