Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вписваха ги в специални доклади.
Bosnian[bs]
Oni su podnesene u izvještajima manjina.
Czech[cs]
Byly uloženy pod menšinové vize.
German[de]
Sie wurden in Minority Reports abgelegt.
Greek[el]
Καταγράφονταν σε Αναφορές Μειοψηφίας.
English[en]
They were filed in minority reports.
Spanish[es]
Fueron archivadas en sentencias previas.
Finnish[fi]
Niistä laadittiin vähemmistöraportit.
French[fr]
Ils étaient répertoriés dans des rapports minoritaires.
Croatian[hr]
Oni su podnesene u izvještajima manjina.
Hungarian[hu]
Különvéleményként tárolták őket.
Indonesian[id]
Mereka mengajukan laporan minoritas.
Italian[it]
Le archiviavano come rapporti di minoranza.
Dutch[nl]
Die werden opgeslagen in de minderheids dossiers.
Polish[pl]
Składali je w raportach mniejszościowych.
Portuguese[pt]
Arquivadas como relatórios minoritários.
Romanian[ro]
Erau îndosariate în Rapoarte Minoritare.
Slovenian[sl]
– To so posebna poročila.
Turkish[tr]
Onları azınlık raporları olarak dosyaladılar.