Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За тази цел, той съставя препоръки.
Czech[cs]
Za tímto účelem Smíšený výbor formuluje doporučení.
Danish[da]
Komitéen fremsætter med henblik herpå henstillinger.
German[de]
Dazu spricht er Empfehlungen aus.
Greek[el]
Για τον σκοπό αυτό, η μεικτή επιτροπή διατυπώνει συστάσεις.
English[en]
To that end, it shall formulate recommendations.
Spanish[es]
Formulará recomendaciones a tal efecto.
Estonian[et]
Selleks sõnastab ta soovitused.
Finnish[fi]
Tätä varten se antaa suosituksia.
French[fr]
À cet effet, il formule des recommandations.
Croatian[hr]
S tim ciljem, ono daje preporuke.
Hungarian[hu]
Ebből a célból ez a bizottság ajánlásokat fogalmaz meg.
Italian[it]
A tale scopo, esso formula raccomandazioni.
Lithuanian[lt]
Tam tikslui jis rengia rekomendacijas.
Latvian[lv]
Šajā nolūkā tā izstrādā ieteikumus.
Maltese[mt]
Għal dak il-għan, għandu jifformula rakkomandazzjonijiet.
Dutch[nl]
Het Comité doet hiertoe aanbevelingen.
Polish[pl]
W tym celu Komitet formułuje zalecenia.
Portuguese[pt]
Para o efeito, o Comité formula recomendações.
Romanian[ro]
În acest sens, acesta formulează recomandări.
Slovak[sk]
Za týmto účelom Spoločný výbor formuluje odporúčania.
Slovenian[sl]
V ta namen oblikuje priporočila.
Swedish[sv]
I detta syfte skall den utfärda rekommendationer.