Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Tungod sa akong sakit, nakabaton ko og kalooy ug gugma alang sa uban.
Danish[da]
På grund af min sygdom har jeg fået empati for og kærlighed til andre.
German[de]
Durch meine Krankheit habe ich Mitgefühl und Liebe für meine Mitmenschen entwickelt.
English[en]
Because of my illness, I gained empathy and love for others.
Finnish[fi]
Sairauteni vuoksi sain myötätuntoa ja rakkautta muita kohtaan.
French[fr]
Du fait de ma maladie, j’ai acquis de l’empathie et de l’amour pour les autres.
Italian[it]
Grazie alla mia malattia ho sviluppato empatia e amore per gli altri.
Japanese[ja]
この病気のおかげで,周囲の人々に対する思いやりと愛を身につけることができました。
Korean[ko]
나는 그런 질병을 겪은 덕에 다른 사람을 공감하고 사랑하게 되었다.
Norwegian[nb]
På grunn av sykdommen fikk jeg empati og kjærlighet til andre.
Dutch[nl]
Door mijn ziekte heb ik medeleven en liefde voor anderen ontwikkeld.
Portuguese[pt]
Graças à minha doença, adquiri empatia e amor por outras pessoas.
Russian[ru]
Благодаря этой болезни я развила в себе сострадание и любовь к людям.
Samoan[sm]
Ona o lou mai, na ou maua ai le malamalama ma le alofa mo isi.
Swedish[sv]
Tack vare min sjukdom fick jag empati och kärlek till andra.
Tagalog[tl]
Dahil sa sakit ko, nagkaroon ako ng pag-unawa at pagmamahal sa iba.
Tongan[to]
Kuó u maʻu e manavaʻofa mo e ʻofa ki he niʻihi kehé, koeʻuhí ko ʻeku puké.
Ukrainian[uk]
Завдяки своїй хворобі я навчилася співчувати іншим і любити їх.