Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Europa-Parlamentet har dog al ret til at ønske en proces indledt, som kan forbedre den.
German[de]
Dennoch hat das Parlament jedes Recht, sich jetzt darum zu bemühen, den Prozess der Feinabstimmung der Vereinbarung in Gang zu setzen.
English[en]
Parliament has every right, however, to seek to start the process of fine-tuning that agreement.
Finnish[fi]
Parlamentilla on kuitenkin täysi oikeus yrittää käynnistää sopimuksen viimeistelyä koskeva menettely.
French[fr]
Néanmoins, le Parlement a tout à fait le droit de chercher à ouvrir des négociations pour peaufiner cet accord.
Dutch[nl]
Het Europees Parlement heeft echter het volste recht om een proces in gang te zetten voor de vervolmaking van dit akkoord.
Portuguese[pt]
Mas o Parlamento Europeu tem todo o direito de querer desencadear um processo conduzindo ao seu aperfeiçoamento.
Swedish[sv]
Parlamentet har dock all rätt att försöka finjustera överenskommelsen.