Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Prosím, nelekněte se toho, co uvidíte.
German[de]
Erschrecken Sie bitte nicht.
Greek[el]
Σας παρακαλώ να μην φοβηθείτε.
English[en]
Please don't be frightened at what you see.
Spanish[es]
Por favor, no tenga miedo por lo que vea.
Croatian[hr]
Nemojte da vas preplaši ono što ćete vidjeti.
Polish[pl]
Proszę się nie przestraszyć.
Portuguese[pt]
Por favor, não se assuste com o que verá.
Serbian[sr]
Nemojte da vas preplaši ono što ćete vidjeti.
Swedish[sv]
Låt inte åsynen skrämma Er.
Turkish[tr]
Göreceklerin karşısında korkma lütfen.