Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأرغم مليون مواطن إسرائيلي على البقاء في المنزل بدلاً عن الذهاب إلى العمل الأسبوع الماضي لضمان سلامتهم، في حين لزم 000 200 طفل إسرائيلي منازلهم بدلاً عن الذهاب إلى مدارسهم.
English[en]
One million Israelis were compelled to stay home from work last week to ensure their safety, while 200,000 children were kept home from school.
Spanish[es]
La semana pasada, un millón de israelíes se vieron obligados a quedarse en su casa en lugar de ir al trabajo por motivos de seguridad, mientras que 200.000 niños no pudieron ir a la escuela.
French[fr]
Un million d’Israéliens ont été forcés de rester chez eux au lieu d’aller travailler la semaine dernière pour rester en sécurité, et 200 000 enfants n’ont pu aller à l’école.
Russian[ru]
Из соображений безопасности на прошлой неделе миллион израильтян были вынуждены не пойти на работу и остаться в своих домах, а 200 000 детей не пошли в школу и сидели дома.
Chinese[zh]
上周,为确保安全,100万以色列人不得不呆在家中不去上班,同时还有20万名儿童滞留在家中不能去上学。