Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Според прогнозите по-широкомащабното заместване на дизеловото гориво с природен газ при превозните средства, по-специално в градските райони, ще окаже значително положително въздействие върху околната среда от гледна точка на емисиите на NOx и CO2.
Czech[cs]
Předpokládá se, že nahradí-li se vozidla poháněná motorovou naftou v širším rozsahu vozidly poháněnými zemním plynem, a to zejména ve městech, bude to mít s ohledem na emise NOx a CO2 významný přínos pro životní prostředí.
Danish[da]
Det skønnes, at en udskiftning af dieseldrevne køretøjer med naturgasdrevne køretøjer i større målestok, især i byer, vil få en betydelig positiv miljømæssig virkning, hvad angår udledningen af NOx og CO2.
German[de]
Es wird erwartet, dass sich die zunehmende Ersetzung von Diesel- durch Erdgasfahrzeuge, insbesondere in städtischen Ballungsräumen, in Bezug auf die NOx- und CO2-Emissionen deutlich positiv auf die Umwelt auswirken würde.
Greek[el]
Προβλέπεται ότι η ευρύτερη αντικατάσταση του ντίζελ από οχήματα φυσικού αερίου, ιδίως στις αστικές περιοχές, θα έχει σημαντικές θετικές επιπτώσεις στο περιβάλλον σε σχέση με τις εκπομπές NOx και CO2.
English[en]
It is projected that the wider replacement of diesel by natural gas vehicles, in particular in urban areas, would have a significant positive environmental effect with respect to the emissions of NOx and CO2.
Spanish[es]
Se prevé que la amplia sustitución de los vehículos de diésel por vehículos de gas natural, en especial en las zonas urbanas, tenga una incidencia medioambiental positiva considerable por lo que respecta a las emisiones de NOx y CO2.
Estonian[et]
Prognoositakse, et eriti linnapiirkondades diiselsõidukite ulatuslikum asendamine maagaasil töötavate sõidukitega mõjuks NOx ja CO2 heite osas keskkonnale väga hästi.
Finnish[fi]
Ennakoidaan, että dieselin laajamittainen korvaaminen maakaasuajoneuvoilla etenkin kaupunkialueilla aiheuttaisi myönteisiä ympäristövaikutuksia typen oksidien ja hiilidioksidin päästöjen suhteen.
French[fr]
On escompte que le remplacement à grande échelle des véhicules diesel par des véhicules fonctionnant au gaz naturel, en particulier dans les zones urbaines, aura une incidence positive significative sur l'environnement en ce qui concerne les émissions de NOX et de CO2.
Hungarian[hu]
Előrejelzések szerint a gázolaj földgázzal való nagyobb mértékű helyettesítése különösen a városi területeken jelentős kedvező környezeti hatással járna a NOx- és CO2-kibocsátások tekintetében.
Italian[it]
Si prevede che sostituendo i veicoli diesel con un maggior numero di veicoli a gas naturale, in particolare nelle zone urbane, si potrebbe avere un impatto molto positivo sull'ambiente per quanto riguarda le emissioni di NOx e CO2.
Lithuanian[lt]
Numatoma, kad, plačiai vykdant dyzelinu varomų transporto priemonių pakeitimą gamtinėmis dujomis varomomis transporto priemonėmis, ypač miestų vietovėse, būtų daromas didelis teigiamas poveikis aplinkai NOx ir CO2 išmetalų atžvilgiu.
Latvian[lv]
Tiek prognozēts, ka plašākai pārejai no dīzeļdegvielas uz dabasgāzes transportlīdzekļiem, jo īpaši pilsētu teritorijās, būtu ļoti pozitīva ietekme uz vidi, sevišķi NOx un CO2 emisiju ziņā.
Maltese[mt]
Huwa projettat li s-sostituzzjoni estensiva tal-vetturi li jaħdmu bid-diżil b’vetturi li jaħdmu bil-gass naturali, b’mod partikolari fiż-żoni urbani, se jkollha ċertu effett ambjentali pożittiv fir-rigward tal-emissjonijiet tal-NOx u s-CO2.
Dutch[nl]
Naar verwachting zou een grootscheepsere vervanging van voertuigen met een dieselmotor door op aardgas rijdende voertuigen vooral in stedelijke gebieden aanzienlijke milieuwinst opleveren voor wat betreft de NOx- en CO2-uitstoot.
Polish[pl]
Planuje się, że zastąpienie na szerszą skalę pojazdów na olej napędowy pojazdami na gaz ziemny, w szczególności na obszarach miejskich, wywarłoby istotny pozytywny wpływ na środowisko pod względem misji NOx and CO2.
Portuguese[pt]
Prevê-se que a substituição, de uma forma mais ampla, dos veículos a gasóleo por veículos a gás natural, sobretudo nas zonas urbanas, tenha um efeito positivo considerável no ambiente relativamente às emissões de NOx e CO2.
Romanian[ro]
Se preconizează că înlocuirea generalizată a vehiculelor diesel cu cele cu gaz natural, în special în zonele urbane, ar avea un efect ecologic pozitiv semnificativ în privința emisiilor de NOx și CO2.
Slovak[sk]
Predpokladá sa, že rozsiahlejšie nahrádzanie naftových vozidiel vozidlami na zemný plyn, najmä v mestských oblastiach, by mali výrazný pozitívny účinok, pokiaľ ide o emisie z NOx a CO2.
Slovenian[sl]
Predvideva se, da bi večje nadomeščanje dizelskih vozil z vozili na zemeljski plin, zlasti na mestnih območjih, z vidika emisij NOx in CO2 zelo pozitivno vplivalo na okolje.
Swedish[sv]
Man räknar med att ersättandet i större skala av dieselfordon med naturgasfordon, särskilt i stadsområden, skulle få märkbart positiva miljöeffekter med avseende på kväveoxid- och koldioxidutsläppen.