Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Udnyttes disse muligheder for at forlænge fristen for arbejdernes gennemførelse, vil Parlamentet skulle bære byrden.
German[de]
Die Möglichkeiten zur Verlängerung der Ausführungsfrist für die Arbeiten gehen zu Lasten des Parlaments.
Greek[el]
Ενδεχόμενη παράταση της προθεσμίας εκτέλεσης των εργασιών αποβαίνει εις βάρος του Κοινοβουλίου 7
English[en]
The possibility thus given to SERS of extending the implementation deadline is to Parliament's disadvantage.
Spanish[es]
Las posibilidades de prolongación del plazo de ejecución de los trabajos penalizan al Parlamento;
French[fr]
Les possibilités de prolongation du délai d'exécution des travaux pénalisent le Parlement.
Italian[it]
Le possibilità di prorogare il termine previsto per l'esecuzione dei lavori penalizzano il Parlamento.
Dutch[nl]
Deze mogelijkheden om de uitvoeringstermijn van de werkzaamheden te kunnen verlengen, zijn nadelig voor het Parlement;
Portuguese[pt]
As possibilidades de prolongamento do prazo de execução dos trabalhos penalizam o Parlamento;