Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Измива се няколко пъти с 20 ml гореща вода.
Czech[cs]
Sraženina se několikrát propláchne 20 ml horké vody.
Danish[da]
Derefter skylles flere gange med varmt vand i mængder på 20 ml.
German[de]
Mehrere Male mit jeweils 20 ml heißem Wasser spülen.
Greek[el]
Το ίζημα εκπλύνεται πολλές φορές με 20 ml θερμού νερού.
English[en]
Rinse several times with 20 ml of hot water.
Spanish[es]
Aclarar varias veces con volúmenes de 20 ml de agua caliente.
Estonian[et]
Loputatakse mitu korda 20 ml kuuma veega.
Finnish[fi]
Huuhdellaan useita kertoja 20 ml:lla kuumaa vettä.
French[fr]
Rincer plusieurs fois avec des volumes d'eau chaude de 20 ml.
Croatian[hr]
Isprati nekoliko puta s 20 ml vruće vode.
Hungarian[hu]
Öblítsük néhányszor 20 ml forró vízzel.
Italian[it]
Lavare più volte con volumi da 20 ml d'acqua calda.
Lithuanian[lt]
Keletą kartų plaunama 20 ml karšto vandens.
Latvian[lv]
Skalo vairākas reizes ar 20 ml karsta ūdens.
Maltese[mt]
Laħlaħ diversi drabi bi 20 ml ilma jaħraq.
Dutch[nl]
Spoel verschillende malen met porties warm water van 20 ml.
Polish[pl]
Przepłukać kilkakrotnie porcjami gorącej wody po 20 ml.
Portuguese[pt]
Lavar diversas vezes com volumes de 20 ml de água quente.
Romanian[ro]
Se clătește de câteva ori cu 20 ml de apă fierbinte.
Slovak[sk]
Niekoľko ráz opláchnuť s 20 ml horúcej vody.
Slovenian[sl]
Večkrat izperemo z 20 ml vroče vode.
Swedish[sv]
Skölj flera gånger med varmt vatten i 20 ml-mängder.