Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Disse består af eksperter, som i virkeligheden forbereder og tager sig af EU's militære kampagner.
German[de]
Dabei handelt es sich aber um Experten, die in Wahrheit die Militärkampagnen der EU vorbereiten und leiten.
English[en]
These are experts who in reality prepare and handle the EU's military campaigns.
Finnish[fi]
Kyseessä on asiantuntijoita, jotka todellisuudessa valmistelevat ja hallinnoivat EU:n sotilaallista väliintuloa.
French[fr]
Il s'agit d'experts qui en fait préparent et gèrent les campagnes militaires de l'UE.
Hungarian[hu]
Valójában olyan szakemberekről van szó, akik az EU katonai hadjáratait készítik elő és irányítják.
Italian[it]
In realtà si tratta di esperti che preparano e gestiscono le campagne militari dell'UE.
Lithuanian[lt]
Būtent jie yra ekspertai, kurie iš tikrųjų rengia ir vykdo ES karines kampanijas.
Latvian[lv]
Patiesībā šie speciālisti sagatavo un īsteno ES militārās kampaņas.
Dutch[nl]
Dit zijn deskundigen die in werkelijkheid de militaire campagnes van de EU voorbereiden en leiden.
Polish[pl]
To są eksperci, którzy w rzeczywistości przygotowują i prowadzą wspólnotowe kampanie wojskowe.
Portuguese[pt]
Na realidade, trata-se de peritos que preparam e gerem as campanhas militares da UE.
Slovenian[sl]
To so strokovnjaki, ki dejansko pripravijo in vodijo vojaške kampanje EU.
Swedish[sv]
Det är fackmän som i själva verket förbereder och hanterar EU:s militära insatser.