Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
That period is intended for the parties to submit additional evidence supporting or opposing remand in custody.
Spanish[es]
Esta prórroga está prevista para permitir a las partes allegar pruebas suplementarias a favor o en contra de la medida de prisión preventiva.
French[fr]
Ce délai est prévu pour permettre aux parties de présenter des éléments de preuves complémentaires tendant à confirmer ou à infirmer les raisons en faveur d’un placement en détention provisoire.
Russian[ru]
Этот срок предусмотрен для представления сторонами дополнительных доказательств, подтверждающих обоснованность или необоснованность применения меры пресечения в виде заключения под стражу.