Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Nepoužívejte a nenabíjejte telefon při teplotách nižších než 0 °C nebo vyšších než 35 °C.
Danish[da]
Undlad at bruge eller oplade telefonen i omgivende temperaturer under 0 °C eller over 35 °C.
German[de]
Verwenden oder laden Sie Ihr Smartphone nicht bei Umgebungstemperaturen unter 0 °C oder über 35 °C.
English[en]
Don't use or charge your phone at ambient temperatures lower than 0°C or higher than 35°C.
Spanish[es]
No utilices el teléfono ni lo cargues si la temperatura ambiente es inferior a 0 °C o superior a 35 °C.
Finnish[fi]
Älä käytä tai lataa puhelinta, kun ympäristön lämpötila on alle 0 °C tai yli 35 °C.
French[fr]
Veillez à ne pas utiliser ni recharger votre téléphone à des températures ambiantes inférieures à 0 °C ou supérieures à 35 °C.
Hebrew[he]
אין להשתמש בטלפון ואין לטעון אותו כשטמפרטורת הסביבה נמוכה מ-0° צלזיוס או גבוהה מ-35° מעלות צלזיוס.
Hindi[hi]
अपने फ़ोन को 0° सेल्सियस (32° फ़ैरनहाइट) से कम या 35° सेल्सियस (95° फ़ैरनहाइट) से ज़्यादा तापमान वाली जगहों पर इस्तेमाल न करें और न ही उसे चार्ज करें.
Hungarian[hu]
Ne használja vagy töltse a telefont 0 °C alatti vagy 35 °C feletti környezeti hőmérsékleten.
Indonesian[id]
Jangan gunakan atau isi daya ponsel pada suhu ruangan di bawah 0 °C (32 °F) atau di atas 35 °C (95 °F).
Japanese[ja]
周囲の温度が 0°C 未満または 35°C を超える環境でスマートフォンを使用したり、充電したりしないでください。
Korean[ko]
주변 온도가 0°C(32°F) 미만이거나 35°C(95°F)를 넘으면 휴대전화를 사용하거나 충전해서는 안 됩니다.
Dutch[nl]
Je moet de telefoon niet gebruiken of opladen bij omgevingstemperaturen lager dan 0 °C of hoger dan 35 °C.
Portuguese[pt]
Não utilize nem carregue o telemóvel em temperaturas ambiente inferiores a 0 °C ou superiores a 35 °C.
Russian[ru]
Не используйте и не заряжайте телефон при температуре окружающей среды ниже 0 °C и выше 35 °C.
Vietnamese[vi]
Không sử dụng hoặc sạc điện thoại khi nhiệt độ môi trường xung quanh dưới 0°C (32°F) hoặc trên 35°C (95°F).
Chinese[zh]
請勿在溫度低於攝氏 0° (華氏 32°) 或高於攝氏 35° (華氏 95°) 的環境中使用手機或為手機充電。