Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Може и така да се каже.
Czech[cs]
Abych tak řekl.
German[de]
Sozusagen.
Greek[el]
Κατά κάποιον τρόπο.
English[en]
In a manner of speaking.
Spanish[es]
En cierto sentido.
Finnish[fi]
Eräällä tavalla.
French[fr]
Enfin, façon de parler.
Hungarian[hu]
Fogalmazhatunk így.
Italian[it]
Se cosi si può dire.
Dutch[nl]
Bij wijze van spreken.
Portuguese[pt]
De certo sentido.
Romanian[ro]
Într-un fel de a spune.
Turkish[tr]
Bir bakıma.